В ответ на: Чего непонятного-то?..
Вот так понятнее. Начали же Вы с перевода с карты на карту - в таких операциях нет назначения платежа.